<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Путеводитель по Новой Зеландии</title>
	<atom:link href="http://new-zealand-guide.ru/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://new-zealand-guide.ru</link>
	<description>Полезная информация для путешественников</description>
	<lastBuildDate>Sat, 23 Jan 2010 05:18:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Флаг Новой Зеландии</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/strana/gosudarstvennaya-sivolika/47-flag-novoj-zelandii/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/strana/gosudarstvennaya-sivolika/47-flag-novoj-zelandii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2010 11:58:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Государственная символика]]></category>
		<category><![CDATA[Флаг Новой Зеландии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[Государственный флаг Новой Зеландии — официально утверждён 24 марта 1902 г. На флаге Новой Зеландии изображены четыре красные пятиконечные звезды, символизирующие географическое положение страны и представляющие наиболее яркие звезды созвездия Южного Креста. По материалам Википедии, Creative Commons - Share Alike]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_49" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a title="Флаг Новой Зеландии" href="/files/2010/01/800px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" rel="shadowbox[sbpost-47];player=img;"><img class="size-medium wp-image-49 " title="Флаг Новой Зеландии" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/800px-Flag_of_New_Zealand.svg-400x200.png" alt="Флаг Новой Зеландии" width="400" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Флаг Новой Зеландии</p></div></p>
<p>Государственный <strong>флаг Новой Зеландии</strong> — официально утверждён 24 марта 1902 г.</p>
<p><span id="more-47"></span></p>
<p>На <strong>флаге</strong> <strong>Новой Зеландии</strong> изображены четыре красные пятиконечные звезды, символизирующие географическое положение страны и представляющие наиболее яркие звезды созвездия Южного Креста.</p>
<p><small>По материалам <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
<p><div id="attachment_48" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a title="Торговый флаг Новой Зеландии" href="/files/2010/01/800px-Civil_Ensign_of_New_Zealand.svg.png" rel="shadowbox[sbpost-47];player=img;"><img class="size-medium wp-image-48" title="Торговый флаг Новой Зеландии" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/800px-Civil_Ensign_of_New_Zealand.svg-400x200.png" alt="Торговый флаг Новой Зеландии" width="400" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Торговый флаг Новой Зеландии</p></div><br />
<div id="attachment_50" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a title="Военно-морской флаг Новой Зеландии" href="/files/2010/01/800px-Naval_Ensign_of_New_Zealand.svg.png" rel="shadowbox[sbpost-47];player=img;"><img class="size-medium wp-image-50 " title="Военно-морской флаг Новой Зеландии" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/800px-Naval_Ensign_of_New_Zealand.svg-400x200.png" alt="Военно-морской флаг Новой Зеландии" width="400" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Военно-морской флаг Новой Зеландии</p></div></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/strana/gosudarstvennaya-sivolika/47-flag-novoj-zelandii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Южный остров Новой Зеландии</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/geografiya/42-yuzhnyj-ostrov-novoj-zelandii/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/geografiya/42-yuzhnyj-ostrov-novoj-zelandii/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2010 10:30:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[География]]></category>
		<category><![CDATA[Южный остров Новой Зеландии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[Фото: Public Domain Южный остров — самый большой остров Новой Зеландии (второй по величине — Северный остров). На Южном острове проживает около 1 млн. человек, что приблизительно составляет 24 % от всего населения Новой Зеландии. Площадь острова — 151 215 км², это 12-й по величине остров в мире. Вдоль западного побережья тянется цепь гор Южных [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_43" class="wp-caption alignnone" style="width: 269px"><a title="Южный остров Новой Зеландии" href="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/NZSouthIsland.png" rel="shadowbox[sbpost-42];player=img;"><img class="size-full wp-image-43 " title="Южный остров Новой Зеландии" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/NZSouthIsland.png" alt="Южный остров Новой Зеландии" width="259" height="309" /></a><p class="wp-caption-text">Южный остров Новой Зеландии</p></div></p>
<p><small>Фото: <a rel="noshadowbox" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%28%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F%29" target="_blank">Public Domain</a></small></p>
<p><strong>Южный остров</strong> — самый большой остров Новой Зеландии (второй по величине — Северный остров).</p>
<p>На Южном острове проживает около 1 млн. человек, что приблизительно составляет 24 % от всего населения Новой Зеландии.</p>
<p>Площадь острова — 151 215 км², это 12-й по величине остров в мире.</p>
<p>Вдоль западного побережья тянется цепь гор Южных Альп. Здесь находится заснеженная гора Кука, самая высокая точка Новой Зеландии (3754 м). Более 233 других пиков этого острова — выше 2300 м. В горах насчитывается 360 ледников; крупнейшие из них — Тасмана, Франц-Джозеф и Фокс.</p>
<p>В плейстоценовые ледниковые эпохи ледники имели бóльшую мощность и неоднократно спускались на Кентерберийскую равнину на восточном побережье и занимали значительную часть современной провинции Отаго на юге. Для этих районов характерны глубокие U-образные долины, сильно расчлененный рельеф и холодные озера вытянутой формы — Те-Анау, Манапоури, Уакатипу и Хавеа.</p>
<p>На <strong>Южном острове</strong> расположены ареалы обитания таких эндемичных видов, как кеа (Nestor notabilis).</p>
<p><small>По материалам <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%28%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F%29" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
<h2>Южный остров Новой Зеландии</h2>
<p><iframe frameborder="0" height="600" src="http://wikimapia.org/#lat=-44.0718005&amp;lon=170.4418945&amp;z=6&amp;l=1&amp;ifr=1&amp;m=b" width="450"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/geografiya/42-yuzhnyj-ostrov-novoj-zelandii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Северный остров Новой Зеландии</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/geografiya/37-severnyj-ostrov/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/geografiya/37-severnyj-ostrov/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Jan 2010 09:52:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[География]]></category>
		<category><![CDATA[Северный остров]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=37</guid>
		<description><![CDATA[Фото: Public Domain Северный остров — один из двух главных островов Новой Зеландии. На Северном острове расположены основные города страны, в том числе самые большие в Новой Зеландии — Окленд и столица страны — Веллингтон. Приблизительно 76 % населения Новой Зеландии живут на Северном острове. Площадь Северного острова — 113.729 км², 2-й по величине (после [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_38" class="wp-caption alignnone" style="width: 245px"><a title="Северный остров Новой Зеландии" href="/files/2010/01/NZNorthIsland.png" rel="shadowbox[sbpost-37];player=img;"><img class="size-full wp-image-38 " title="Северный остров Новой Зеландии" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/NZNorthIsland.png" alt="Северный остров Новой Зеландии" width="235" height="276" /></a><p class="wp-caption-text">Северный остров Новой Зеландии</p></div></p>
<p><small>Фото: <a rel="noshadowbox" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:NZNorthIsland.png" target="_blank">Public Domain</a></small></p>
<p><strong>Северный остров</strong> — один из двух главных островов Новой Зеландии.</p>
<p>На <strong>Северном острове</strong> расположены основные города страны, в том числе самые большие в Новой Зеландии — Окленд и столица страны — Веллингтон. Приблизительно 76 % населения Новой Зеландии живут на <strong>Северном острове</strong>.</p>
<p><span id="more-37"></span></p>
<p>Площадь <strong>Северного острова</strong> — 113.729 км², 2-й по величине (после Южного) в Новой Зеландии и 14-й в мире.</p>
<p><strong>Северный остров</strong> в значительно меньшей степени покрыт горами, чем Южный. Самая высокая его точка — активный вулкан Руапеху (2797 м.). Однако на <strong>Северном острове</strong> имеется высокая вулканическая активность, в результате чего из шести вулканических зон страны пять расположены именно здесь.</p>
<p>В самом центре <strong>Северного острова</strong> — самое большое в Новой Зеландии озеро Таупо. Отсюда вытекает самая длинная река Новой Зеландии Уаикато, длина которой равна 425 км.</p>
<p>Среднегодовая температура составляет +16 °C.</p>
<p>На западе <strong>Северного острова</strong> находится национальный парк Эгмонт.</p>
<p><small>По материалам <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%28%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F%29" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
<h2>Северный остров Новой Зеландии</h2>
<p><iframe frameborder="0" height="600" src="http://wikimapia.org/#lat=-38.3244204&amp;lon=175.3417969&amp;z=6&amp;l=1&amp;ifr=1&amp;m=b" width="450"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/geografiya/37-severnyj-ostrov/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Королевство Новой Зеландии</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/34-korolevstvo-novoj-zelandii/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/34-korolevstvo-novoj-zelandii/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jan 2010 07:25:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Общие сведения]]></category>
		<category><![CDATA[Королевство Новой Зеландии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[Фото: Public Domain Королевство Новой Зеландии — объединение территорий, на которых монарх Новой Зеландии признается главой государства. Королевство Новой Зеландии включает в себя Новую Зеландию, Токелау, антарктическую территорию Росса и свободно ассоциированные государства Острова Кука и Ниуэ. С 6 февраля 1952 г. монархом Новой Зеландии является королева Елизавета II. Её официальный титул — Елизавета Вторая, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_35" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a title="Территории королевства Новой Зеландии." href="/files/2010/01/NZ_Realm_of_New_Zealand.png" rel="shadowbox[sbpost-34];player=img;"><img class="size-medium wp-image-35 " title="Территории королевства Новой Зеландии." src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/NZ_Realm_of_New_Zealand-400x181.png" alt="Территории королевства Новой Зеландии." width="400" height="181" /></a><p class="wp-caption-text">Территории королевства Новой Зеландии.</p></div></p>
<p><small>Фото: <a rel="noshadowbox" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:NZ_Realm_of_New_Zealand.png" target="_blank">Public Domain</a></small></p>
<p><strong>Королевство Новой Зеландии</strong> — объединение территорий, на которых монарх Новой Зеландии признается главой государства. <strong>Королевство Новой Зеландии</strong> включает в себя Новую Зеландию, Токелау, антарктическую территорию Росса и свободно ассоциированные государства Острова Кука и Ниуэ.</p>
<p>С 6 февраля 1952 г. <strong>монархом Новой Зеландии</strong> является королева Елизавета II. Её официальный титул — Елизавета Вторая, Божьей милостью <strong>Королева Новой Зеландии</strong> и её других королевств и территорий, Глава Содружества, Защитница Веры (Elizabeth the Second, By the Grace of God, Queen of New Zealand and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith).</p>
<p>Так как <strong>монарх Новой Зеландии</strong> одновременно является главой еще 15 других государств, известных как Королевства Содружества, то непосредственно в Новой Зеландии монарха представляет генерал-губернатор. С 23 августа 2006 года эту должность занимает Ананд Сатьянанд.</p>
<p><strong>Королевство Новой Зеландии</strong> не имеет точной даты создания, но с 1952 г. Елизавета II провозглашает себя <strong>королевой Новой Зеландии</strong>, а в 1983 г. определена единая устойчивая территориальная структура <strong>Королевства</strong>.</p>
<p>В отличие от других королевств Содружества, к<strong>оролевство Новой Зеландии </strong>не является государством и не имеет международного государственного признания. Термин «<strong>королевство Новой Зеландии</strong>» имеет концептуальный, символический характер, указывающий на единство истории и моральных ценностей различных стран и государств и на признание единого главы государства.</p>
<p><small>По материалам <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
<h2>Королевство Новой Зеландии на карте</h2>
<p><iframe frameborder="0" height="600" src="http://wikimapia.org/#lat=-58.6312166&amp;lon=174.7265625&amp;z=2&amp;l=1&amp;ifr=1&amp;m=b" width="450"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/34-korolevstvo-novoj-zelandii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Гимн Новой Зеландии</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/strana/gosudarstvennaya-sivolika/31-gimn-novoj-zelandii/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/strana/gosudarstvennaya-sivolika/31-gimn-novoj-zelandii/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jan 2010 07:10:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Государственная символика]]></category>
		<category><![CDATA[Гимн Новой Зеландии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=31</guid>
		<description><![CDATA[Видео: Гимн Новой Зеландии на маори в исполнении Naomi Bradfield Гимн Новой Зеландии называется «God Defend New Zealand». Нынешний гимн Новой Зеландии принят 21 ноября 1977 г. Гимн также переведён на язык маори. God Defend New Zealand God of Nations at Thy feet E Ihowā Atua In the bonds of love we meet O ngā [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Видео: Гимн Новой Зеландии на маори в исполнении Naomi Bradfield</h2>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Z2ToGR1Sb98&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/Z2ToGR1Sb98&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Гимн Новой Зеландии</strong> называется «God Defend New Zealand». Нынешний <strong>гимн Новой Зеландии</strong> принят 21 ноября 1977 г. <strong>Гимн</strong> также переведён на язык маори.</p>
<table style="background: transparent none repeat scroll 0% 0%;" border="0" cellpadding="4">
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<th><strong>God Defend New Zealand</strong></th>
</tr>
<tr>
<td>God of Nations at Thy feet</td>
<td>E Ihowā Atua</td>
</tr>
<tr>
<td>In the bonds of love we meet</td>
<td>O ngā iwi mātou rā</td>
</tr>
<tr>
<td>Hear our voices, we entreat</td>
<td>Āta whakarongona</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend our free land</td>
<td>Me aroha noa</td>
</tr>
<tr>
<td>Guard Pacific’s triple star</td>
<td>Kia hua ko te pai</td>
</tr>
<tr>
<td>From the shafts of strife and war</td>
<td>Kia tau tō atawhai</td>
</tr>
<tr>
<td>Make her praises heard afar</td>
<td>Manaakitia mai</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend New Zealand</td>
<td>Aotearoa</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Men of ev’ry creed and race</td>
<td>Ōna mano tāngata</td>
</tr>
<tr>
<td>Gather here before Thy face</td>
<td>Kiri whero, kiri mā</td>
</tr>
<tr>
<td>Asking Thee to bless this place</td>
<td>Iwi Māori Pākehā</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend our free land</td>
<td>Rūpeke katoa</td>
</tr>
<tr>
<td>From dissension, envy, hate</td>
<td>Nei ka tono ko ngā hē</td>
</tr>
<tr>
<td>And corruption guard our State</td>
<td>Māu e whakaahu kē</td>
</tr>
<tr>
<td>Make our country good and great</td>
<td>Kia ora mārire</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend New Zealand</td>
<td>Aotearoa</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Peace, not war, shall be our boast</td>
<td>Tōna mana kia tū</td>
</tr>
<tr>
<td>But should our foes assail our coast</td>
<td>Tōna kaha kia ū</td>
</tr>
<tr>
<td>Make us then a mighty host</td>
<td>Tōna rongo hei pakū</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend our free land</td>
<td>Ki te ao katoa</td>
</tr>
<tr>
<td>Lord of battles, in Thy might</td>
<td>Aua rawa ngā whawhai</td>
</tr>
<tr>
<td>Put our enemies to flight</td>
<td>Ngā tutū a tata mai</td>
</tr>
<tr>
<td>Let our cause be just and right</td>
<td>Kia tupu nui ai</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend New Zealand</td>
<td>Aotearoa</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Let our love for Thee increase</td>
<td>Waiho tona takiwā</td>
</tr>
<tr>
<td>May Thy blessings never cease</td>
<td>Ko te ao mārama</td>
</tr>
<tr>
<td>Give us plenty, give us peace</td>
<td>Kia whiti tōna rā</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend our free land</td>
<td>Taiāwhio noa</td>
</tr>
<tr>
<td>From dishonour and from shame</td>
<td>Ko te hae me te ngangau</td>
</tr>
<tr>
<td>Guard our country’s spotless name</td>
<td>Meinga kia kore kau</td>
</tr>
<tr>
<td>Crown her with immortal fame</td>
<td>Waiho i te rongo mau</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend New Zealand</td>
<td>Aotearoa</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>May our mountains ever be</td>
<td>Tōna pai me toitū</td>
</tr>
<tr>
<td>Freedom’s ramparts on the sea</td>
<td>Tika rawa, pono pū</td>
</tr>
<tr>
<td>Make us faithful unto Thee</td>
<td>Tōna noho, tana tū</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend our free land</td>
<td>Iwi nō Ihowā</td>
</tr>
<tr>
<td>Guide her in the nations&#39; van</td>
<td>Kaua mōna whakamā</td>
</tr>
<tr>
<td>Preaching love and truth to man</td>
<td>Kia hau te ingoa</td>
</tr>
<tr>
<td>Working out Thy Glorious plan</td>
<td>Kia tū hei tauira</td>
</tr>
<tr>
<td>God defend New Zealand</td>
<td>Aotearoa</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/strana/gosudarstvennaya-sivolika/31-gimn-novoj-zelandii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Исторические даты Новой Зеландии</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/strana/istoriya/24-istoricheskie-daty-novoj-zelandii/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/strana/istoriya/24-istoricheskie-daty-novoj-zelandii/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 15:32:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[История]]></category>
		<category><![CDATA[Исторические даты Новой Зеландии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[Фото: Public Domain Исторические даты Новой Зеландии 1642, 13 декабря — Голландский мореплаватель Абел Тасман первым из европейцев увидел берега Новой Зеландии. Это было западное побережье Острова Южный. 1769, 6 октября — С борта корабля, под управлением британского мореплавателя Джеймса Кука увидели берега Новой Зеландии. 1769, 8 октября — Члены экспедиции Джеймса Кука высадились на [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_25" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a title="Военные лодки маори. " href="/files/2010/01/War_Canoe_of_New_Zealand.jpg" rel="shadowbox[sbpost-24];player=img;"><img class="size-medium wp-image-25 " title="Военные лодки маори. По преданиям именно такие лодки использовали первые переселенцы из Полинезии. Рисунок XIX в." src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/War_Canoe_of_New_Zealand-400x164.jpg" alt="Военные лодки маори. По преданиям именно такие лодки использовали первые переселенцы из Полинезии. Рисунок XIX в." width="400" height="164" /></a><p class="wp-caption-text">Военные лодки маори. По преданиям именно такие лодки использовали первые переселенцы из Полинезии. Рисунок XIX в.</p></div></p>
<p><small>Фото: <a rel="noshadowbox" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:War_Canoe_of_New_Zealand.jpg" target="_blank">Public Domain</a></small></p>
<h2>Исторические даты Новой Зеландии</h2>
<ul>
<li>1642, 13 декабря — Голландский мореплаватель Абел Тасман первым из европейцев увидел берега Новой Зеландии. Это было западное побережье Острова Южный.</li>
<li>1769, 6 октября — С борта корабля, под управлением британского мореплавателя Джеймса Кука увидели берега Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1769, 8 октября — Члены экспедиции Джеймса Кука высадились на берег Новой Зеландии. Джеймс Кук провозглашает эти земли собственностью короля Георга III.</li>
</ul>
<ul>
<li>1773 — Вторая экспедиция Джемса Кука посещает Новую Зеландию.</li>
</ul>
<ul>
<li>Начало XIX в. — в результате импорта огнестрельного оружия между местными племенами происходят Мушкетные войны.</li>
</ul>
<ul>
<li>1814 — Организовано первое христианское миссионерское поселение.</li>
</ul>
<ul>
<li>1815 — В стране родился первый младенец европейских поселенцев.</li>
</ul>
<ul>
<li>1820 — Ои Хика, вождь одного из племён маори, первый вождь этого народа, посетивший Великобританию.</li>
</ul>
<ul>
<li>1821 — Начало войны, получившей название «мушкетная».</li>
</ul>
<ul>
<li>1823 — Юрисдикция британской колонии Новый Южный Уэльс расширенна на британских граждан, проживающих в Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1834 — «Конфедерация Объединённых Племен» (англ: <em>Confederation of United Tribes</em>), состоящая из 34 племен маори подписывают «Декларацию независимости Новой Зеландии» (англ: <em>Declaration of Independence of New Zealand</em>). Позднее к ним присоединяются еще 18 племен.</li>
</ul>
<ul>
<li>1840 — Первые поселенцы основывают Порт-Николсон в районе поселения маори <span style="font-style: italic;" lang="mi" xml:lang="mi">Te Whanganui a Tara</span>. Позднее на этом месте возникает город Веллингтон, столица современной Новой Зеландии. Подписан Договор Вайтанги, согласно которому маори отказались от борьбы за независимость в обмен на признание их прав центральным правительством.</li>
</ul>
<ul>
<li>1845 — Война за флагшток (окончилась в следующем году)</li>
</ul>
<ul>
<li>1846 — В воды Новой Зеландии приходит первый пароход.</li>
</ul>
<ul>
<li>1846 — Утверждён первый «Новозеландский конституционный указ» (англ: <em>New Zealand Constitution Act</em>).</li>
</ul>
<ul>
<li>1848 — В стране разведано первое месторождение каменного угля.</li>
</ul>
<ul>
<li>1848 — Сильнейшее землетрясение практически разрушает город Веллингтон.</li>
</ul>
<ul>
<li>1852 — Утверждается второй «Новозеландский конституционный указ» (англ: <em>New Zealand Constitution Act</em>), закрепляющий создание Генеральной Ассамблеи и 6 провинций с выборной формой правления.</li>
</ul>
<ul>
<li>1854 — Открытие в Окленде первого заседания Генеральной Ассамблеи Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1858 — Избирается первый Король маори, взявший после коронации имя Потатау I (маори <span style="font-style: italic;" lang="mi" xml:lang="mi">Pōtatau I</span>).</li>
</ul>
<ul>
<li>1859 — В стране открыты первые месторождения золота.</li>
</ul>
<ul>
<li>1861 — Создан «Банк Новой Зеландии» (англ: <em>Bank of New Zealand</em>), существующий и по сей день.</li>
</ul>
<ul>
<li>1862 — Открыта первая линия электрического телеграфного сообщения внутри страны.</li>
</ul>
<ul>
<li>1862 — Новая Зеландия открывает экспорт золота. Первая партия золота, добытого в Новой зеландии, отправляется в Лондон.</li>
</ul>
<ul>
<li>1863 — Открывается первая железнодорожная линия с локомотивами на паровой тяге.</li>
</ul>
<ul>
<li>1865 — Место заседания правительства страны перенесено из Окленда в Веллингтон.</li>
</ul>
<ul>
<li>1866 — Проложен телеграфный кабель через пролив Кука.</li>
</ul>
<ul>
<li>1870 — Последние подразделения вооружённых сил Великобритании покидают Новую Зеландию.</li>
</ul>
<ul>
<li>1873 — Организована «Новозеландская пароходная компания» (англ: <em>New Zealand Shipping Company</em>).</li>
</ul>
<ul>
<li>1874 — В стране построен первый пароход.</li>
</ul>
<ul>
<li>1876 — Проложен кабель телеграфного сообщения, соединивший Новую Зеландию с Австралией.</li>
</ul>
<ul>
<li>1877 — Принятие «Указа об образовании» (англ: <em>Education Act</em>), провозгласившего обязательное, бесплатное светское образование в стране.</li>
</ul>
<ul>
<li>1881 — Крушение судна «Тараруа», унесло 131 человеческую жизнь и стало одной из крупнейших катастроф страны.</li>
</ul>
<ul>
<li>1882 — Первой поставкой мороженного мяса на рефрижераторном судне «Данедин», отправившемся к Британским островам, начат экспорт мяса из страны, одна из основных отраслей современной экономики Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1883 — Организованна первая прямая пароходная линия между портами Новой Зеландии и Великобритании.</li>
</ul>
<ul>
<li>1886 — В стране открыты первые нефтяные месторождения.</li>
</ul>
<ul>
<li>1890 — Всё мужчины страны получили равные избирательные права по достижении избирательного возраста.</li>
</ul>
<ul>
<li>1892 — создан Парламент маори, представляющий интересы коренного населения перед центральными властями. Мери Те Таи Мангакахиа, жена главы парламента, выступила с требованием предоставления женщинам избирательных прав. Премьер-министром избран Ричард Седдон — один из наиболее эффективных новозеландских политиков за всю историю страны.</li>
</ul>
<ul>
<li>1893 — Всем женщинам страны предоставлены равные избирательные права, таким образом Новая Зеландия стала первым государством в мире, предоставившим всем своим гражданам избирательное право.</li>
</ul>
<ul>
<li>1896 — Состоявшаяся в стране перепись установило население страны равным 743 214 человек.</li>
</ul>
<ul>
<li>1896 — Организован первый в стране публичный просмотр кинематографа.</li>
</ul>
<ul>
<li>1898 — В страну ввезён первый автомобиль.</li>
</ul>
<ul>
<li>1899 — Армейские подразделения Новой Зеландии отправляются для оказания помощи Великобритании в ведении войны в Южной Африке. Это событие стало первой зарубежной войной в истории Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1901 — Новая Зеландия аннексирует Острова Кука.</li>
</ul>
<ul>
<li>1902 — Парламент маори самораспустился, маори приняли решение о сотрудничестве с центральными властями.</li>
</ul>
<ul>
<li>1905 — Состоялся первый тур национальной команды Новой Зеландии по регби в Великобритании. Именно тогда команда получила свое, сохранившееся до сего дня, название «Олл Блэкс» (англ: <em>All Blacks</em>).</li>
</ul>
<ul>
<li>1907 — Сильнейший пожар разрушает здание Парламента.</li>
</ul>
<ul>
<li>1908 — Население Новой Зеландии переваливает за отметку одного миллиона жителей.</li>
</ul>
<ul>
<li>1909 — В стране введена обязательная военная подготовка.</li>
</ul>
<ul>
<li>1914 — Новозеландские армейские подразделения отправляются в Египет, так начинается военное участие Новой Зеландии в 1-ой мировой войне. См. также Новая Зеландия в Первой мировой войне.</li>
</ul>
<ul>
<li>1918 — Эпидемия гриппа уносит жизни 8 500 людей.</li>
</ul>
<ul>
<li>1920 — По решению Лиги Наций Новая Зеландия получает мандат на управление Западным Самоа.</li>
</ul>
<ul>
<li>1935 — Положено начало регулярным пассажирским авиаперевозкам между двумя основными островами Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1936 — В Новой Зеландии вводится 40-часовая рабочая неделя.</li>
</ul>
<ul>
<li>1939 — Новая Зеландия объявляет войну Германии. Уже через несколько дней после объявления войны лётчики Новой Зеландии начинают своё участие в боевых действия в небе Великобритании.</li>
</ul>
<ul>
<li>1940 — Первые подразделения Новозеландского Экспедиционного Корпуса отправляются на Ближний Восток.</li>
</ul>
<ul>
<li>1940 — Новая Зеландия объявляет войну Италии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1942 — В стране введено нормирование продажи продовольствия в связи с его нехваткой в результате военных действия в мире.</li>
</ul>
<ul>
<li>1950 — Армейские подразделения и корабли Военно-морских сил Новой Зеландии отправляются для участие в войне на Корейском полуострове.</li>
</ul>
<ul>
<li>1953 — Новозеландский путешественник Эдмунд Хилари покоряет высочайшую вершину миру, гору Эверест.</li>
</ul>
<ul>
<li>1957 — Новая Зеландия организует собственную базу исследований в Антарктиде.</li>
</ul>
<ul>
<li>1958 — Построена первая геотермальная электростанция.</li>
</ul>
<ul>
<li>1960 — В Окленде открывается регулярное телевещание.</li>
</ul>
<ul>
<li>1964 — Население Окленда, крупнейшего города страны, превысило пол-миллиона человек.</li>
</ul>
<ul>
<li>1965 — Армейские подразделения Новой Зеландии отправляются во Вьетнам.</li>
</ul>
<ul>
<li>1969 — Минимальный порог избирательного возраста голосователей снижен до 20 лет.</li>
</ul>
<ul>
<li>1973 — Население Новой Зеландии достигает трёх миллионов человек.</li>
</ul>
<ul>
<li>1975 — Открывается второй канал национального телевидения.</li>
</ul>
<ul>
<li>1981 — новозеландская оперная певица Кири Те Канава исполняет арию на свадьбе Принца Чарльза и Дианы Спенсер. Трансляцию слушала аудитория в 600 млн человек по всему миру.</li>
</ul>
<ul>
<li>1985 — Новая Зеландия принимает безъядерный статус и вводит запрет на вход в свои территориальные воды кораблей с ядерным вооружением и ядерными энергетическими установками, что приводит к значительному охлаждению отношений с США.</li>
</ul>
<ul>
<li>1986 — Принятие «Конституционного Указа» (англ: <em>Constitution Act</em>) сделало наконец невозможным для парламента Великобритании принятие законодательных актов, обязательных в Новой Зеландии.</li>
</ul>
<ul>
<li>1987 — Язык маори признается вторым (вместе с английским языком) государственным языком страны.</li>
</ul>
<ul>
<li>1989 — Начинает вещание третий общенациональный канал телевидения.</li>
</ul>
<ul>
<li>1994 — 250 военнослужащих Новой Зеландии отправлены в Боснию.</li>
</ul>
<p><small>По материалам <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/strana/istoriya/24-istoricheskie-daty-novoj-zelandii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Название Новая Зеландия</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/21-nazvanie-novaya-zelandiya/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/21-nazvanie-novaya-zelandiya/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 15:23:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Общие сведения]]></category>
		<category><![CDATA[Название Новая Зеландия]]></category>
		<category><![CDATA[остров Северный]]></category>
		<category><![CDATA[Остров Южный]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=21</guid>
		<description><![CDATA[Фото: Public Domain Название, данное Новой Зеландии маори до появления здесь первых европейцев, не сохранилось, но известно, что остров Северный маори именовали Те Ика-а-Мауи (маори Te Ika-a-Māui), что может быть переведено как «рыба, принадлежащая Мауи». Мауи — полубог в легендах маори, поймавший в океане огромную рыбу, превратившуюся после этого в остров. Остров Южный имел два [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_22" class="wp-caption alignnone" style="width: 342px"><a title="Первая карта Новой Зеландии, составленная Джеймсом Куком." href="/files/2010/01/Cook_new_zealand.jpg" rel="shadowbox[sbpost-21];player=img;"><img class="size-medium wp-image-22 " title="Первая карта Новой Зеландии, составленная Джеймсом Куком" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/Cook_new_zealand-332x400.jpg" alt="Первая карта Новой Зеландии, составленная Джеймсом Куком" width="332" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Первая карта Новой Зеландии, составленная Джеймсом Куком</p></div></p>
<p><small>Фото: <a rel="noshadowbox" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" target="_blank">Public Domain</a></small></p>
<p><strong>Название</strong>, данное <strong>Новой Зеландии</strong> маори до появления здесь первых европейцев, не сохранилось, но известно, что остров Северный маори именовали Те Ика-а-Мауи (маори Te Ika-a-Māui), что может быть переведено как «рыба, принадлежащая Мауи». Мауи — полубог в легендах маори, поймавший в океане огромную рыбу, превратившуюся после этого в остров.</p>
<p><span id="more-21"></span></p>
<p>Остров Южный имел два распространённых названия: Те Ваи Паунаму (маори Te Wai Pounamu) и Те Вака-а-Мауи (маори Te Waka a Māui). Первое название может быть переведено как «нефритовая вода», а второе как «лодка, принадлежащая Мауи», уже упомянутому выше полубогу легенд маори.</p>
<p>До начала XX в. остров Северный часто именовался коренными жителями Аотеароа,  что может быть переведено, как «страна длинного белого облака» (ao = облако, тea = белый, рoa = длинный), и позднее именно это название стало общепринятым названием в языке маори для всей Новой Зеландии.</p>
<p>Первый европейский мореплаватель, побывавший у берегов этой страны, голландец Абел Тасман, назвал её «Staten Landt». Именно это название было трансформировано голландскими картографами в латинское Nova Zeelandia в честь одной из провинций Нидерландов — Зеландия (нидерл. Zeeland) и в голландское название Nieuw Zeeland.</p>
<p>Позднее британский мореплаватель Джеймс Кук использовал английскую версию этого имени, New Zealand, в своих записях, и именно оно стало официальным названием страны. Русское название, Новая Зеландия, является точным переводом исторически сложившегося имени.</p>
<p><small>По материалам <a href="0000" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/21-nazvanie-novaya-zelandiya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Новая Зеландия</title>
		<link>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/4-novaya-zelandiya/</link>
		<comments>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/4-novaya-zelandiya/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 13:08:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>benadam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Общие сведения]]></category>
		<category><![CDATA[Новая Зеландия]]></category>
		<category><![CDATA[Новая Зеландия на карте]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://new-zealand-guide.ru/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Фото: Connormah, Creative Commons&#160;&#8212; Share Alike 3.0 Unported Новая Зеландия (англ. New Zealand, маори Aotearoa) — государство в юго-западной части Тихого океана, расположенное на двух крупных островах (Остров Северный и Остров Южный) и большом количестве (приблизительно 700) прилегающих более мелких островов. Столица страны — город Веллингтон. Население Новой Зеландии составляет около 4 284 000 человек [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_19" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a href="/files/2010/01/541px-New_Zealand_orthographic_projection.svg.png" rel="shadowbox[sbpost-4];player=img;"><img class="size-medium wp-image-19" title="Новая Зеландия на карте мира" src="http://new-zealand-guide.ru/files/2010/01/541px-New_Zealand_orthographic_projection.svg-400x400.png" alt="Новая Зеландия на карте мира" width="400" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Новая Зеландия на карте мира</p></div></p>
<p><small>Фото: <a rel="noshadowbox" href="0000" target="_blank">Connormah</a>, Creative Commons&nbsp;&mdash; <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">Share Alike 3.0 Unported</a></small></p>
<p><strong>Новая Зеландия</strong> (англ. New Zealand, маори Aotearoa) — государство в юго-западной части Тихого океана, расположенное на двух крупных островах (Остров Северный и Остров Южный) и большом количестве (приблизительно 700) прилегающих более мелких островов. Столица страны — город Веллингтон.</p>
<p><span id="more-4"></span></p>
<p>Население <strong>Новой Зеландии</strong> составляет около 4 284 000 человек (на ноябрь 2008 года). Страна построена на принципах конституционной монархии и парламентской демократии и входит в число развитых стран мира.</p>
<p>В XI—XIV вв. <strong>Новая Зеландия</strong> была заселена выходцами из Полинезии, европейские исследователи открыли острова в 1642 году. Активное освоение земель Великобританией началось с 1762 г. Одной из основных особенностей <strong>Новой Зеландии</strong> является географическая изолированность.</p>
<p>Ближайшими соседями <strong>Новой Зеландии</strong> являются — к западу <a href="http://guide-australia.ru/">Австралия</a>, отделённая Тасмановым морем (кратчайшее расстояние — около 1700 км); к северу островные территории — Новой Каледонии (около 1400 км), Тонга (около 1800 км) и Фиджи (около 1900 км).</p>
<p>Королевство <strong>Новой Зеландии </strong>включает в себя независимые в государственном управлении, но свободно ассоциированные с <strong>Новой Зеландией</strong> островные государства Острова Кука, Ниуэ, а также несамоуправляющуюся территорию Токелау и антарктическую Территорию Росса.</p>
<p><small>По материалам <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" target="_blank">Википедии</a>, Creative Commons -<a href="3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank"> Share Alike</a></small></p>
<h2>Новая Зеландия на карте</h2>
<p><iframe frameborder="0" height="500" src="http://wikimapia.org/#lat=-40.7805414&amp;lon=172.7050781&amp;z=5&amp;l=1&amp;ifr=1&amp;m=b" width="450"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://new-zealand-guide.ru/strana/obshhie-svedeniya/4-novaya-zelandiya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

